Verwendung von Cookies

Zu Zwecken individueller Nutzeranpassung, statistischen Auswertungen und Angebotsoptimierung verwenden wir externe Dienste und Technologien (z. B. Cookies). Dabei werden personenbezogene Daten wie IP-Adressen und Browserinformationen erfasst. Wenn Sie diesen Service nutzen möchten, klicken Sie auf "Allen Cookies akzeptieren". Wenn Sie den Dienst deaktivieren, kann dies zu Einschränkungen der Funktionalität der Webseite führen. Hier können Sie auch individuelle Einstellungen vornehmen.

Transparente Informationen zum Umgang mit Cookies, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.


Verwendung von Cookies

Zu Zwecken individueller Nutzeranpassung, statistischen Auswertungen und Angebotsoptimierung verwenden wir externe Dienste und Technologien (z. B. Cookies). Dabei werden personenbezogene Daten wie IP-Adressen und Browserinformationen erfasst. Wenn Sie diesen Service nutzen möchten, klicken Sie auf "Alle Cookies akzeptieren". Wenn Sie den Dienst deaktivieren, kann dies zu Einschränkungen der Funktionalität der Webseite führen. Hier können Sie auch individuelle Einstellungen vornehmen.

Transparente Informationen zum Umgang mit Cookies, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.


Position empfehlen

Empfehlen Sie diese Position Ihren Freunden und Bekannten!

Geben Sie Ihre Daten und die Daten des Empfängers und optional eine kurze Nachricht ein. Ein Klick und sofort wird die Empfehlung an den Empfänger gesendet. Der Link zur ausgewählten Position wird Ihrer Empfehlung automatisch hinzugefügt!

ALLE FILTER



Spezialist (m/w/d) für Migration von Papyrus auf M/Text

Positions-Nr. 2970034


Dauer

01.01.2026 - 31.12.2026

Standort

Wiesbaden, Dresden

Auslastung

Teilzeit

Vertragsart

Arbeitnehmerüberlassung

Im Rahmen der Ablösung der bestehenden Papyrus - Lösungen durch M/Text Tonic unterstützen Sie als externe Berater (m/w/d) das Projektteam bei der Migration, Entwicklung, Testdurchführung und Dokumentation.

Ziel ist eine reibungslose und technisch saubere Überführung der vorhandenen Vorlagen in M/Text sowie die Sicherstellung der Funktionsfähigkeit der verbleibenden Papyrus-Komponenten.

Einsatzzeitraum: 01.01.2026 – 31.12.2026
Auslastung: ca. 50 % Teilzeit (≈ 100 Personentage)
Einsatzorte: Remote (Wiesbaden oder Dresden)
Reiseanteil: bei Einsatz in Wiesbaden ca. 2–3 Reisen nach Dresden möglich

Deine Tätigkeiten

  • Migration bestehender Papyrus-Vorlagen in M/Text Tonic

  • Durchführung von Entwicklertests im Rahmen der Migration

  • Dokumentation sämtlicher Arbeitsergebnisse und technischer Anpassungen

  • Wartung der verbleibenden Papyrus-Batch-Vorlagen

  • enge Zusammenarbeit mit dem internen Projektteam und relevanten Stakeholdern

Das gesuchte Profil

  • mehrjährige Erfahrung in der Programmierumgebung Papyrus Batch

  • Erfahrung im Outputmanagement

  • mehrjährige Erfahrung mit M/Text Tonic

  • M/Text Zertifizierung (zwingend erforderlich)

  • strukturierte Arbeitsweise, Dokumentationsstärke sowie Erfahrung in Migrationsprojekten

Sprachanforderungen

  • Deutsch: Verhandlungssicher
  • Englisch: Erweiterte Kenntnisse

Ihre Vorteile als SOMIaner

  • Wir steuern den gesamten Bewerbungsprozess und Sie erhalten bei jedem Schritt aktiv Feeback von uns.
  • EQUAL PAY: Nach dem Prinzip des Gleichbehandlungsgrundsatzes wird sichergestellt, dass Sie finanziell einem dauerhaft beschäftigten Mitarbeiter des Kundenunternehmens gleichgestellt werden.
  • Wir bereiten Sie optimal auf Ihre Vorstellungsgespräche vor.
  • Betreuung durch Ihren persönlichen Ansprechpartner.
Erfolgsgeschichten lesen

Bei Fragen und Anliegen, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren:

Anne Weingardt

+49 69 47 89 18 90-26

anne.weingardt@somi.de

WHATSAPP

KONTAKTIEREN


DAS KÖNNTE SIE AUCH INTERESSIEREN

Software-Paketierer OPSI (m/w/d) (m/w/d)

asap - 31.12.2026

Remote

Freiberuflich

Junior Data Scientist (m/w/d)

ASAP

Mainz

Festanstellung

IT-Supporter (m/w/d) in Gaggenau

ab sofort - langfristig

Gaggenau

Arbeitnehmerüberlassung

Industriemechaniker– Instandhaltung von Werkzeugmaschinen (m/w/d)

asap - langfristig

Friedrichshafen

Arbeitnehmerüberlassung

Mechatroniker / Betriebselektriker – Instandhaltung Fördertechnik (m/w/d)

asap - langfristig

Radolfzell am Bodensee

Arbeitnehmerüberlassung

Bei Fragen und Anliegen, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren:

Anne Weingardt

+49 69 47 89 18 90-26

anne.weingardt@somi.de

WHATSAPP

KONTAKTIEREN


DAS KÖNNTE SIE AUCH INTERESSIEREN

Software-Paketierer OPSI (m/w/d) (m/w/d)

asap - 31.12.2026

Remote

Freiberuflich

Junior Data Scientist (m/w/d)

ASAP

Mainz

Festanstellung

IT-Supporter (m/w/d) in Gaggenau

ab sofort - langfristig

Gaggenau

Arbeitnehmerüberlassung

Industriemechaniker– Instandhaltung von Werkzeugmaschinen (m/w/d)

asap - langfristig

Friedrichshafen

Arbeitnehmerüberlassung

Mechatroniker / Betriebselektriker – Instandhaltung Fördertechnik (m/w/d)

asap - langfristig

Radolfzell am Bodensee

Arbeitnehmerüberlassung

Wir besetzen Fach- und Führungspositionen im IT-Bereich

Die SOMI ist seit über 15 Jahren als spezialisierter Personaldienstleister für Fach- und Führungskräfte im Bereich der Informationstechnologie tätig. Wir vertreten hierbei unsere Kunden branchenübergreifend und agieren in der kompletten DACH-Region.