Fremdsprachenkorrespondentin und Übersetzerin Englisch und Französisch
Profil-ID 52280294
|
Taunusstein |
- |
- |
Freiberuflich |
Berufs-/Projekterfahrung
|
03/2012 - 06/2012 Dauer 4 Monate |
Rolle Language Teacher, Übersetzungen |
||
|
Branche Hochschulen und Forschungseinrichtungen |
Einsatzort Taunusstein |
||
|
Aufgaben Übersetzung von Lehrplänen für Studenten des Fachbereiches Wirtschaft und Medien, die im Ausland studieren wollen. |
|||
|
Verwendete Technologie |
|||
|
10/2006 - 06/2010 Dauer 45 Monate |
Rolle Fremdsprachensekretärin |
||
|
Branche Medienbranche |
Einsatzort Taunusstein |
||
|
Aufgaben Keine Qualifikationen angegeben. |
|||
|
Verwendete Technologie |
|||
|
09/1999 - 11/2005 Dauer 75 Monate |
Rolle Fremdsprachensekretärin |
||
|
Branche |
Einsatzort Wiesbaden |
||
|
Aufgaben Allgemeine Sekretariatsarbeiten, Reisebuchungen, Formatieren von Fragebogen, Übersetzung von Forschungsberichten aus der Marktforschung. |
|||
|
Verwendete Technologie |
|||
|
01/1999 - 03/1999 Dauer 3 Monate |
Rolle Sekretärin |
||
|
Branche |
Einsatzort Wiesbaden |
||
|
Aufgaben Keine Qualifikationen angegeben. |
|||
|
Verwendete Technologie |
|||
|
09/1996 - 01/1999 Dauer 29 Monate |
Rolle Sekretärin und Sachbearbeiterin |
||
|
Branche |
Einsatzort Wiesbaden |
||
|
Aufgaben Allgemeine Sekretariatsaufgaben, Archivierung von Manuals, Übersetzung von technischen Unterlagen aus dem Kläranlagenbereich |
|||
|
Verwendete Technologie |
|||
|
07/1978 - 04/1981 Dauer 34 Monate |
Rolle Sachbearbeiterin |
||
|
Branche |
Einsatzort Aarbergen |
||
|
Aufgaben Keine Qualifikationen angegeben. |
|||
|
Verwendete Technologie |
|||
|
01/1975 - 06/1978 Dauer 42 Monate |
Rolle Fremdsprachenkorrespondentin |
||
|
Branche |
Einsatzort Wiesbaden |
||
|
Aufgaben Sekretariatsaufgaben, Mailings, Entgegennahme von Bestellungen, Rechnungsausstellung. |
|||
|
Verwendete Technologie |
|||
Skills
Marketing (allg.)
Sprache (allg.)
Übersetzung
Vertrieb (allg.)
Sprachen
|
Sprache Englisch |
Einstufung Verhandlungssicher |
|
Sprache Französisch |
Einstufung Verhandlungssicher |
|
Sprache Spanisch |
Einstufung Grundkenntnisse |
Ausbildung
|
Abschlussjahr 1973 |
Ausbildung zum/zur Fremdsprachenkorrespondentin, Übersetzerin |
Ort Würzburg |
|
Zertifikate & Weiterbildungen
|
Zertifikat/Weiterbildung Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris |
Ausstellungsdatum Juli 1994 |
|
Zertifikat/Weiterbildung Dometscherschule |
Ausstellungsdatum Juli 1973 |
